:format(jpeg) "Interview met ontwerpers")
Het licht vormgeven
Een interview met de internationale designwereldWat inspireert de ontwerpers van grote verlichtingsmerken? Hoe kom je van een ruw idee tot een kant-en-klaar armatuur? En wat vinden ze van nieuwe verlichtingstechnologieën? Een exclusieve duik in het werk van hedendaagse verlichtingsontwerpers.
:format(jpeg) "Gigi Ranica")
Gigi Ranica
Knikerboker"Knikerboker lampen worden niet aan een bureau gemaakt, maar direct in het atelier", legt Gigi Ranica, de oprichter en ontwerper van Knikerboker, uit. Als de ontwerper plaatmetaal en een hamer voor zich heeft, wordt het persoonlijk. Met nauwgezet handwerk wordt een nieuwe armatuur gemaakt - een echt uniek stuk!
"De belangrijkste taak bij het ontwerpen van mijn lampen is de emotie die ze moeten overbrengen." - Gigi Ranica
)
)
)
:format(jpeg) "Nicolas Terzani")
Nicolas Terzani
TerzaniHij had nooit gepland dat hij ooit zelf als ontwerper zou werken. Management was eigenlijk zijn doel. Nu vervult Nicolas Terzani beide rollen als directeur en ontwerper van Terzani en combineert hij traditioneel Italiaans vakmanschap met moderne verlichtingstechnologie.
"Ik probeerde gewoon een paar van mijn ideeën uit en die waren succesvol, dus ging ik door." - Nicolas Terzani
Soscik
Meesterwerk van interlacing-technologie)
)
)
:format(jpeg) "Francesco Librizzi")
Francesco Librizzi
Fontana ArteGeïnspireerd door belangrijke ontwerpers als Gio Ponti en Achilles Castiglioni wilde hij al op jonge leeftijd ontwerper worden. De technische kant van zijn objecten gaat altijd hand in hand met de indruk die klanten van de armatuur moeten hebben - en dat moet liefde zijn.
"Ik denk dat elke ontwerper gemotiveerd wordt door een zekere ontevredenheid." - Francesco Librizzi
Setareh
met goudkleurig, filigraan kooidessin)
)
)
:format(jpeg) "Francisco Gomez Paz")
Francisco Gomez Paz
LuceplanNieuwsgierigheid drijft hem als ontwerper grenzen te verleggen. De in Argentinië geboren ontwerper Francisco Gomez Paz is verantwoordelijk voor deze ware verlichtingskunstwerken. In zijn werk verwelkomt hij technische innovaties en veroordeelt ze niet, omdat ze hem helpen om alles steeds opnieuw te overdenken en armaturen steeds efficiënter en unieker te maken.
"Ik was een kind vol nieuwsgierigheid. Al sinds ik me kan herinneren ben ik enthousiast bezig met het vernietigen van mijn speelgoed en het maken van nieuw speelgoed." - Francisco Gomez Paz
)
)
)
:format(jpeg) "Diego Sferrazza")
Diego Sferrazza
LuceplanHet belangrijkste voor de ontwerper van een designobject is rekening houden met de behoeften van degenen die het object zullen gebruiken. Maar omdat behoeften voortdurend veranderen, ontwerpt hij personaliseerbare, bijna interactieve producten.
"Ik ben begonnen vanuit de behoefte om mijn gedachten om te zetten in objecten, door de Italiaanse knowhow van de bedrijven op het gebied van productie te combineren met de ideeën van een ontwerper." - Diego Sferrazza_
Farel
Gemaakt van geluidsabsorberend materiaal)
)
)
:format(jpeg) "David Dolcini")
David Dolcini
LuceplanIn de ogen van David Dolcini ontstaat een perfect armatuur wanneer alle componenten in balans zijn: perfecte proporties, een aantrekkelijk ontwerp, uitstekende functionaliteit en natuurlijk de juiste prijs.
"Hoe meer je leert, hoe meer mogelijkheden je hebt om geïnspireerd te raken." - David Dolcini
Lita
met esthetisch essenhout)
)
)
:format(jpeg) "Mosru Mohiuddin")
Mosru Mohiuddin
EscaleALS voormalig juwelenontwerper zijn zijn lampen ook echte juwelen. Al tientallen jaren ontwerpt de ontwerper Mosru Mohiuddin, die beïnvloed wordt door wiskunde, geometrie en de natuur, lampen voor de Duitse verlichtingsfabrikant Escale.
Ik ben als een schrijver wanneer hij een boek heeft geschreven. Dan denk ik: Waar haal ik het volgende idee vandaan? Het komt onverwacht zoals liefde: iets fascineert je en dan begint het." - Mosru Mohiuddin
)
)
)
:format(jpeg) "Enrico Maria Masiero")
Enrico Maria Masiero
MasieroEnrico Maria Masiero weet dat het een bron van trots is om een van Masiero's prachtige lampen in huis te halen. De zoon van Masiero's oprichters Paolo & Marilena Masiero zet de familietraditie voort om de traditie van Venetië steeds opnieuw te interpreteren.
"We maken het klassieke product graag wat moderner en het moderne product wat klassieker." - Enrico Maria Masiero
)
)
)
Andere directeuren
:format(jpeg) "Leonhard Bopp")
:format(jpeg) "Claude Maurer")